Homenagens no cinema, na música, na literatura
A escritora também foi retratada em dois documentários de curta-metragem: Eh Pagu Eh(1982), de Ivo Branco, e Pagu – Patrícia Galvão: Livre na Imaginação, no Espaço e no Tempo (2001), de seu filho Rudá Andrade e do diretor Marcelo Tassara. Apareceu ainda como personagem da minissérie da TV Globo Um Só Coração (2004), vivida porMiriam Freeland.
Também virou música – Pagu, de Rita Lee e Zélia Duncan, gravada por ambas e, depois, por Maria Rita. Mas é na literatura que a musa do Modernismo brasileiro ganhou mais homenagens.
Uma delas, considerada a mais profunda, é assinada pela pesquisadora Lúcia Furlani, a mesma responsável pela fotobiografia Viva Pagu. Chama-se Pagu – Patrícia Galvão: Livre na Imaginação, no Espaço e no Tempo, foi publicada em 1999 e inspirou o curta homônimo citado anteriormente.
Pagu: Vida-Obra (1987) tem a assinatura do concretista Augusto de Campos. Trata-se de uma antologia poética comentada, em que Campos, num apelo pela recuperação de toda a sua produção jornalística, chama a autora de "a primeira mulher nova do Brasil no século 20".
Há ainda outros títulos de origem acadêmica, mas quem quiser mergulhar na vida e na obra de Patrícia Galvão tem como melhores pedidas, além das obras citadas, o livro Paixão Pagu, espécie de autobiografia precoce elaborada a partir de suas cartas escritas na prisão e compilada pela editora Agir em 2005.